{"id":29348,"date":"2026-03-24T09:11:52","date_gmt":"2026-03-24T08:11:52","guid":{"rendered":"https:\/\/sax-power.net\/owh\/"},"modified":"2026-06-15T11:58:32","modified_gmt":"2026-06-15T09:58:32","slug":"owh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sax-power.net\/pl\/owh\/","title":{"rendered":"OWH"},"content":{"rendered":"

Og\u00f3lne Warunki Handlowe<\/h1><\/div>

SAX Power GmbH, Oberer Lu\u00df 12, 89155 Erbach<\/strong>
\nStan na 17.05.2024<\/strong><\/p>\n

\u00a7 1 Zakres zastosowania<\/strong>
\n1.1 W odniesieniu do stosunk\u00f3w handlowych mi\u0119dzy SAX Power a Klientem \u2013 to okre\u015blenie jest u\u017cywane w niniejszym dokumencie
\nw spos\u00f3b neutralny p\u0142ciowo \u2013 w przypadku zam\u00f3wie\u0144 obowi\u0105zuj\u0105 poni\u017csze Og\u00f3lne
\nWarunki Handlowe w wersji obowi\u0105zuj\u0105cej w momencie sk\u0142adania zam\u00f3wienia.
\n1.2 Prosimy o uwa\u017cne zapoznanie si\u0119 z niniejszymi warunkami przed z\u0142o\u017ceniem zam\u00f3wienia w SAX Power
\n. Sk\u0142adaj\u0105c zam\u00f3wienie w SAX Power, wyra\u017caj\u0105 Pa\u0144stwo zgod\u0119 na stosowanie
\nniniejszych warunk\u00f3w do Pa\u0144stwa zam\u00f3wienia. <\/p>\n

\u00a7 2 Zawarcie umowy<\/strong>
\n2.1 Prezentacja produkt\u00f3w SAX Power na naszej stronie internetowej stanowi jedynie
\nzaproszenie do z\u0142o\u017cenia oferty. Wysy\u0142aj\u0105c zapytanie
\n, Klient sk\u0142ada ofert\u0119 w rozumieniu \u00a7 145 niemieckiego Kodeksu Cywilnego (BGB). Klient otrzymuje potwierdzenie
\notrzymania zapytania drog\u0105 elektroniczn\u0105.
\n2.2 Umowa z SAX Power zostaje zawarta, gdy przyjmiemy ofert\u0119 Klienta po z\u0142o\u017ceniu
\nzam\u00f3wienia, w formie pisemnej lub tekstowej. Decyduj\u0105cy jest w tym zakresie moment
\notrzymania o\u015bwiadczenia o przyj\u0119ciu przez Klienta. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce potwierdzenie
\notrzymania zam\u00f3wienia nie stanowi o\u015bwiadczenia o przyj\u0119ciu w wy\u017cej wymienionym sensie.
\n2.3 Je\u017celi SAX Power i Klient po weryfikacji warunk\u00f3w technicznych
\nu Klienta stwierdz\u0105, \u017ce zam\u00f3wienie nie mo\u017ce zosta\u0107 zrealizowane zgodnie z
\nuzgodnionymi warunkami ramowymi z powodu braku technicznych mo\u017cliwo\u015bci, obu stronom przys\u0142uguje
\nnadzwyczajne prawo odst\u0105pienia od umowy. Alternatywnie, za obop\u00f3ln\u0105
\nzgod\u0105, mo\u017cna uzgodni\u0107 zmian\u0119 umowy, kt\u00f3ra wymaga formy pisemnej.
\n2.4 W przypadku niedost\u0119pno\u015bci towaru Klient zostanie niezw\u0142ocznie poinformowany. W przypadku
\nniedost\u0119pno\u015bci, wszelka wp\u0142acona zaliczka zostanie niezw\u0142ocznie zwr\u00f3cona.
\n2.5 Zmiany i uzupe\u0142nienia ze strony Klienta po pisemnym
\npotwierdzeniu zam\u00f3wienia wymagaj\u0105 odr\u0119bnych pisemnych uzgodnie\u0144 mi\u0119dzy
\nstronami.
\n2.6 Skuteczno\u015b\u0107 um\u00f3w dotycz\u0105cych ilo\u015bci wi\u0119kszych ni\u017c typowe dla gospodarstw domowych oraz
\nkomercyjna odsprzeda\u017c przedmiotu zakupu wymaga wyra\u017anej zgody
\nSAX Power. Odnosi si\u0119 to zar\u00f3wno do liczby zam\u00f3wionych produkt\u00f3w w
\nramach jednego zam\u00f3wienia, jak i do sk\u0142adania wielu zam\u00f3wie\u0144 tego samego
\nproduktu, w kt\u00f3rych poszczeg\u00f3lne zam\u00f3wienia obejmuj\u0105 ilo\u015b\u0107 typow\u0105 dla gospodarstwa domowego. <\/p>\n

\u00a7 3 Ceny i warunki p\u0142atno\u015bci<\/strong>
\n3.1 Nasze ceny zawieraj\u0105 obowi\u0105zuj\u0105cy podatek VAT. Ceny s\u0105
\nindywidualnie uzgadniane z Klientami zgodnie z zakresem dostawy.
\n3.2 Przed dostaw\u0105 Klient zostanie poinformowany o terminie dostawy, co skutkuje
\nwymagalno\u015bci\u0105 pozosta\u0142ej p\u0142atno\u015bci.
\n3.3 Towar zostanie dostarczony dopiero po otrzymaniu pozosta\u0142ej p\u0142atno\u015bci. Ceny podane
\nKlientowi obowi\u0105zuj\u0105 loco fabryka, bez koszt\u00f3w transportu. Akceptowane s\u0105 tylko te metody p\u0142atno\u015bci,
\nkt\u00f3re s\u0105 wy\u015bwietlane Klientowi w trakcie procesu zamawiania.
\n3.4 Klientowi nie wolno p\u0142aci\u0107 za towar, wysy\u0142aj\u0105c got\u00f3wk\u0119 lub czeki
\n.
\n3.5 Je\u017celi zamawiaj\u0105cy op\u00f3\u017ani si\u0119 z p\u0142atno\u015bci\u0105, SAX Power zastrzega sobie prawo do
\ndochodzenia odszkodowania za zw\u0142ok\u0119. <\/p>\n

\u00a7 4 Dostawa, koszty wysy\u0142ki, przej\u015bcie ryzyka<\/strong>
\n4.1 O ile nie uzgodniono inaczej, dostawa nast\u0119puje na adres podany przez Klienta.
\nZwracamy uwag\u0119, \u017ce wszelkie informacje dotycz\u0105ce dost\u0119pno\u015bci, wysy\u0142ki lub
\ndostawy produktu s\u0105 jedynie szacunkowymi danymi i przybli\u017conymi warto\u015bciami.
\nNie stanowi\u0105 one wi\u0105\u017c\u0105cych ani gwarantowanych termin\u00f3w wysy\u0142ki lub dostawy.
\n4.2 Je\u017celi SAX Power podczas realizacji zam\u00f3wienia stwierdzi, \u017ce zam\u00f3wione przez Klienta
\nprodukty s\u0105 niedost\u0119pne, zostanie on o tym oddzielnie poinformowany drog\u0105 elektroniczn\u0105.
\nUstawowe roszczenia Klienta pozostaj\u0105 nienaruszone.
\n4.3 Dostawa odbywa si\u0119 po kosztach wysy\u0142ki wskazanych w ka\u017cdym indywidualnym przypadku.
\nKlient ponosi koszty wysy\u0142ki dodatkowo do ceny zakupu. Koszty wysy\u0142ki s\u0105
\noddzielnie wyszczeg\u00f3lnione w umowie kupna.
\n4.4 Je\u017celi Klient jest konsumentem, SAX Power ponosi ryzyko wysy\u0142ki niezale\u017cnie od metody wysy\u0142ki
\nw ka\u017cdym przypadku. Je\u017celi Klient jest przedsi\u0119biorc\u0105, wszelkie ryzyka i
\nniebezpiecze\u0144stwa zwi\u0105zane z wysy\u0142k\u0105 przechodz\u0105 na Klienta z chwil\u0105 przekazania towaru przez nas
\nupowa\u017cnionemu partnerowi logistycznemu.
\n4.5 Je\u017celi wysy\u0142ka lub odbi\u00f3r towaru przez Klienta zostanie op\u00f3\u017aniony lub
\nuniemo\u017cliwiony, wszelkie ryzyka i niebezpiecze\u0144stwa zwi\u0105zane z wysy\u0142k\u0105 przechodz\u0105 na Klienta.
\nKoszty i odpowiedzialno\u015b\u0107 z tego tytu\u0142u ponosi Klient. Dalsze
\nroszczenia lub prawa pozostaj\u0105 zastrze\u017cone.
\n4.6 Opakowania musz\u0105 by\u0107 prawid\u0142owo utylizowane przez Klienta. <\/p>\n

\u00a7 5 Uszkodzenia transportowe<\/strong>
\n5.1 Je\u017celi zamawiaj\u0105cy otrzyma towar z widocznymi uszkodzeniami transportowymi, SAX Power
\nwzywa go do zg\u0142oszenia reklamacji w ci\u0105gu 5 dni roboczych.
\n5.2 Je\u017celi zamawiaj\u0105cy zaniedba zg\u0142oszenie reklamacji, nie ma to konsekwencji dla
\nustawowych praw gwarancyjnych. Reklamacja ma jedynie na celu umo\u017cliwienie SAX Power
\ndochodzenia w\u0142asnych roszcze\u0144 wobec przewo\u017anika. <\/p>\n

\u00a7 6 Zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci<\/strong>
\nDostarczony towar pozostaje w\u0142asno\u015bci\u0105 SAX Power do momentu pe\u0142nej zap\u0142aty ceny zakupu.<\/p>\n

\u00a7 7 Odpowiedzialno\u015b\u0107 za wady<\/strong>
\n7.1 SAX Power odpowiada zgodnie z przepisami prawa za uzgodnion\u0105 w umowie i karcie danych
\njako\u015b\u0107 dostarczonych towar\u00f3w. Zmiany i uzupe\u0142nienia wynikaj\u0105ce z
\nrozwoju technicznego nie stanowi\u0105 wad towaru.
\n7.2 Je\u017celi szkoda lub wada powstanie w wyniku b\u0142\u0119du obs\u0142ugi ze strony Klienta,
\nkoszty weryfikacji i innych us\u0142ug ponosi Klient.
\n7.3 Dalsza odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody nast\u0119pcze jest wy\u0142\u0105czona, niezale\u017cnie od charakteru prawnego
\nzg\u0142oszonego roszczenia. SAX Power nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za szkody, kt\u00f3re nie
\npowsta\u0142y na samym towarze, takie jak utrata zysk\u00f3w i inne
\nszkody maj\u0105tkowe.
\n7.4 Odpowiedzialno\u015b\u0107 za wady wygasa, je\u017celi Klient dokona zmian w sprz\u0119cie lub oprogramowaniu
\ndostarczonych towar\u00f3w.
\n7.5 W zakresie, w jakim Klientowi przys\u0142uguje roszczenie o odszkodowanie zamiast wykonania \u015bwiadczenia,
\nodpowiedzialno\u015b\u0107 SAX Power jest zasadniczo ograniczona do odszkodowania za przewidywalne,
\ntypowo wyst\u0119puj\u0105ce szkody.
\n7.6 W zakresie, w jakim odpowiedzialno\u015b\u0107 SAX Power jest wy\u0142\u0105czona lub ograniczona, dotyczy to r\u00f3wnie\u017c
\nosobistej odpowiedzialno\u015bci pracownik\u00f3w, przedstawicieli i pomocnik\u00f3w.
\n7.7 Obowi\u0105zuje ustawowy termin przedawnienia roszcze\u0144 z tytu\u0142u wad.<\/p>\n

\u00a7 8 Prawa w\u0142asno\u015bci przemys\u0142owej, korzystanie z oprogramowania<\/strong>
\n8.1 SAX Power pozostaje w\u0142a\u015bcicielem wszystkich praw autorskich i praw do eksploatacji dokument\u00f3w
\nprzekazanych Klientowi w ramach realizacji zam\u00f3wienia w formie pisemnej lub elektronicznej
\n.
\n8.2 Klient ma prawo do korzystania z dostarczonego oprogramowania i zwi\u0105zanych z nim
\naktualizacji wy\u0142\u0105cznie w odniesieniu do przedmiotu dostawy. Dalsze korzystanie, w szczeg\u00f3lno\u015bci
\nmodyfikacja, przetwarzanie, powielanie, t\u0142umaczenie oprogramowania, a tak\u017ce konwersja
\nkodu obiektowego na kod \u017ar\u00f3d\u0142owy, jest Klientowi zabronione.
\n8.3 Zmiana fabrycznie ustawionych parametr\u00f3w jest dozwolona wy\u0142\u0105cznie przez SAX
\nPower. <\/p>\n

\u00a7 9 Ochrona danych<\/strong>
\n9.1 SAX Power wykorzystuje dane osobowe Klient\u00f3w (np. imi\u0119, adres, adres e-mail
\n). SAX Power zobowi\u0105zuje si\u0119 do uzyskania uprzedniej zgody na ich wykorzystanie
\n. SAX Power zobowi\u0105zuje si\u0119 nie przekazywa\u0107 danych osobom trzecim bez uprzedniej zgody
\nKlienta.
\n9.2 SAX Power zwraca uwag\u0119, \u017ce przesy\u0142anie danych w Internecie (np. drog\u0105 elektroniczn\u0105)
\nmo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 z lukami w zabezpieczeniach. W zwi\u0105zku z tym nie mo\u017cna w pe\u0142ni zagwarantowa\u0107
\nbezb\u0142\u0119dnej i niezak\u0142\u00f3conej ochrony danych os\u00f3b trzecich. W zwi\u0105zku z tym nasza odpowiedzialno\u015b\u0107
\njest wy\u0142\u0105czona.
\n9.3 Osoby trzecie nie s\u0105 uprawnione do wykorzystywania danych kontaktowych do cel\u00f3w komercyjnych,
\nchyba \u017ce dostawca uprzednio udzieli\u0142 zainteresowanym osobom pisemnej zgody
\n.
\n9.4 Klient ma prawo w ka\u017cdej chwili uzyska\u0107 od SAX Power o dotycz\u0105cym go
\nzbiorze danych pe\u0142n\u0105 i bezp\u0142atn\u0105 informacj\u0119.
\n9.5 Ponadto Klientowi przys\u0142uguje prawo do sprostowania\/usuni\u0119cia danych lub
\nograniczenia przetwarzania.
\n9.6 Nasza firma regularnie sprawdza zdolno\u015b\u0107 kredytow\u0105 Klient\u00f3w przy zawieraniu um\u00f3w oraz w okre\u015blonych przypadkach,
\ngdy istnieje uzasadniony interes, r\u00f3wnie\u017c w przypadku sta\u0142ych Klient\u00f3w. W tym celu wsp\u00f3\u0142pracujemy
\nz Creditreform Boniversum GmbH, Hammfelddamm 13, 41460 Neuss, od
\nkt\u00f3rej otrzymujemy niezb\u0119dne dane. W tym celu przekazujemy Pa\u0144stwa imi\u0119 i
\ndane kontaktowe do Creditreform Boniversum GmbH. Informacje zgodnie z art. 14
\nOg\u00f3lnego Rozporz\u0105dzenia o Ochronie Danych UE dotycz\u0105ce przetwarzania danych w Creditreform Boniversum GmbH
\nznajduj\u0105 si\u0119 tutaj:
\nhttps:\/\/www.boniversum.de\/eu-dsgvo\/informationen-nach-eu-dsgvo-fuer-verbraucher\/<\/a><\/strong><\/p>\n

lub zeskanuj kod QR.

<\/a><\/span><\/div><\/p>\n

\u00a7 10 Informacje dla konsument\u00f3w w przypadku um\u00f3w zawieranych na odleg\u0142o\u015b\u0107 oraz informacje dla Klient\u00f3w
\nw przypadku um\u00f3w w handlu elektronicznym<\/strong>
\n10.1 SAX Power nie podlega \u017cadnym specjalnym i niewymienionym powy\u017cej kodeksom post\u0119powania.
\n10.2 Ewentualne b\u0142\u0119dy we wprowadzaniu danych podczas sk\u0142adania zam\u00f3wienia Klient mo\u017ce
\nrozpozna\u0107 przy ostatecznym potwierdzeniu przed wys\u0142aniem o\u015bwiadczenia woli i
\nskorygowa\u0107 za pomoc\u0105 funkcji usuwania i zmiany przed wys\u0142aniem zam\u00f3wienia.
\n10.3 Podstawowe cechy oferowanych przez nas towar\u00f3w oraz
\nokres wa\u017cno\u015bci ofert ograniczonych czasowo mo\u017cna znale\u017a\u0107 w poszczeg\u00f3lnych opisach produkt\u00f3w w ramach
\nnaszej oferty internetowej.
\n10.4 J\u0119zykiem dost\u0119pnym do zawarcia umowy jest niemiecki\/angielski.
\n10.5 Reklamacje i roszczenia z tytu\u0142u odpowiedzialno\u015bci za wady Klient mo\u017ce zg\u0142asza\u0107 pod adresem
\npodanym w danych identyfikacyjnych dostawcy.
\n10.6 Tre\u015b\u0107 umowy nie jest przez nas przechowywana i dlatego nie jest dost\u0119pna dla Klienta
\npo zawarciu umowy.
\n10.7 Informacje dotycz\u0105ce p\u0142atno\u015bci, dostawy lub realizacji s\u0105 dost\u0119pne w ofercie.<\/p>\n

\u00a7 11 Miejsce wykonania, s\u0105d w\u0142a\u015bciwy, prawo w\u0142a\u015bciwe<\/strong>
\n11.1 Miejscem wykonania jest siedziba SAX Power GmbH.
\n11.2 S\u0105dem w\u0142a\u015bciwym jest siedziba firmy SAX Power GmbH w Ulm, Niemcy
\n11.3 Obowi\u0105zuje prawo Republiki Federalnej Niemiec. Wyklucza si\u0119 stosowanie Konwencji ONZ o umowach mi\u0119dzynarodowej sprzeda\u017cy towar\u00f3w.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-29348","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sax-power.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sax-power.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sax-power.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sax-power.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sax-power.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29348"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sax-power.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29360,"href":"https:\/\/sax-power.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29348\/revisions\/29360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sax-power.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}